July 2007
  Our second issue of SierrAction, and our first bilingual issue!
If you have suggestions and comments, please send them to

Species at Risk

Colleen McCrory

In the News



Species At Risk Colleen McCrory In the News

Feds have no plan to help over 99% of species at risk

Of the 539 species that have been scientifically assessed as being at risk in Canada to date, 89.4% are not covered by an overall recovery strategy and 99.8% still do not benefit from a specific action plan, according to an analysis by the Sierra Club of Canada.

"The number one reason that species become endangered in Canada is the loss of their habitat, but the number one reason these species stay endangered is government inaction," said Stephen Hazell, executive director of the Sierra Club of Canada.

Check out the numbers and the full news release

Sierra Club Mourns Colleen McCrory

We have lost a beloved champion of wilderness and wildlife protection.

Colleen McCrory died suddenly of cancer on July 1. She was an indefatigable campaigner for wilderness protection, especially the old-growth forests of British Columbia including South Moresby. Recently she was working to protect the mountain caribou of eastern B.C. together with Sierra Club of Canada, and others. She had enormous energy and never gave up.


Sierra In the News

Check out the new section of our web.  It lists key articles that discuss the work of Sierra Club of Canada at all levels.

Recent articles include:

Great Lakes water: Moving towards a culture of conservation

Quarry would 'damage' animals
Sierra Club tells panel of danger to whales, increased emissions

Exploration company eyes High Arctic coal


Congratulations to newly-elected Board members!


The Sierra Club Board of Directors wishes to welcome three new Board members.  The following candidates were elected:

Paula Boutis
Will Amos
Melanie McDonald (youth representative)

They will replace outgoing Board members:

Louise Comeau
Aviva Patel
Howie Chong (youth representative)

You can read biographies for each new Board member.

The Board sincerely thanks the outgoing directors for their hard work and service to the Sierra Club of Canada, and to thank the 20% of members who exercised their right to vote in this year’s election.

  Chernobyl: Twenty Years, Twenty Lives.    

Sierra Club of Canada is proud to present the Canadian premiere of the photographic exhibit Chernobyl: Twenty Years, Twenty Lives.    

Featuring the work of Danish photographer Mads Eskesen, this exhibit brings testimonials and a photo documentary journey of twenty people whose lives were forever altered by the devastating nuclear explosion at the Chernobyl power plant.   

To understand how people coped with the Chernobyl aftermath and how Ontario can chart a clean and sustainable energy future for itself, come see this exhibit at the vibrant Gladstone Hotel on Queen street.  The exhibit will be shown throughout the month of August.

August 3rd to September 3rd 2007
12pm to 5pm daily
Gladstone Hotel, 1214 Queen St. West, Toronto
Admission: FREE!

For more information please visit: or e-mail

Chapter and Group News


BC Chapter and Allies Call for Comprehensive Change to Beetle Logging Policy

The B.C. government's logging policy in forests attacked by the mountain pine beetle is harming the environment and will create long-term job loss, says a groundbreaking study by environmental groups and woodworking unions. Read the joint press release.

The study warns of severe climate change impacts and worsening prospects for workers and communities should current logging practices continue in the affected forests. Left unchecked, the current practices also threaten key wildlife species such as mountain caribou.

The study proposes five practical solutions to the current crisis.

Keeping Alberta Nuclear-Free

The Sierra Club of Canada, Prairie Chapter has been working with residents of Peace River and Whitecourt, AB, to support them as they struggle to keep Alberta nuclear free. Energy Alberta Inc. has proposed sites at both towns and is campaigning for the use of nuclear power as a solution to global warming. Sierra Prairie is working with residents to highlight the harmful aspects of nuclear - radioactive waste, destructive uranium mining and transport, and the detrimental health effects of radioactive materials on humans.

The Prairie Chapter has compiled a factsheet about nuclear that can be found at, and urges you to contact Premier Stelmach to demand that Alberta turn down the application to build a nuclear power plant.

Amelia Clarke and SYC shine at sustainability conference

For 3 days in June, the University of Sherbrooke was the host of an international conference on the applications of sustainable development (SD).  Our own expert on SD, Amelia Clarke, ex-president of SCC Board, shared the panel of the Gala night featuring a speech by Ms. Brundtland on a video with Harvey Mead, the new Quebec Commissionner to sustainable development, and others. At the end of the conference, Mr. Mead came back to present his notes on the conference as closing remarks. He was specially impressed by comments made by Maryève Charlante-Lallier, the new Quebec SYC co-ordinator, and her volunteer work as a moderator.

Amelia Clarke
From l. to r. : Amelia Clarke, Claude Martel, Maryève Charland-Lallier,
Mélanie MacDonald, and Harvey Mead.

blahAnnual SCQ Picnic

On Sunday August 12, bring your family and friends, bring your basket and come share a picnic with us! This get-together will be happening at noon at Lafontaine Park in front of the Théâtre de la Verdure gates.

The Sierra Youth Coalition is hosting another one of their infamous Youth Action Gatherings

August 20-24, 2007
MacSkimming Outdoor Education Centre

This gathering is for enthusiastic youth ages 14 -19, who are interested in finding out the real deal behind many of the pertinent issues of our generation and generations to come. The gathering serves to raise awareness, as well as provide viable solutions and easy to implement action plans for youth in there community.
More information is available here.

  Supporting Sierra Club of Canada


Carbon-Friendly Colleagues

From biodiesel school buses to wind-powered computers, Sierra Club of Canada supporters are taking action to save our climate. Planet Organic Markets, a natural products company that partnered with Sierra Club of Canada in 2006, has struck an "Eco Karma Committee" to search for ways to help the environment. So far, among other initiatives, the energetic committee has arranged for the purchase of wind power to run 50 company computers, including all cashier tills.


Join Today

View previous editions of Sierra Club of Canada's e-newsletter!

For information or comments, please contact

Sierra Club of Canada, 412-1 Nicholas St, Ottawa, ON, K1N 7B7 - 613-241-4611

Juillet 2007

Notre deuxième édition de SierrAction!, et la première édition bilingue !

Faites parvenir vos suggestions et vos commentaires à

Espèces en péril

Colleen McCrory

Les Nouvelles 



Species at Risk Colleen McCrory In the News

Le gouvernement fédéral n'a pas de plan pour aider 99 pourcent des espèces en péril

Des 539 espèces au Canada qui ont été fait l'objet d'une évaluation scientifique et qui ont été déterminées comme étant en péril, 89,4% n'ont pas the Stratégie de rétablissement, et 99,8% n'ont aucun Plan d'action spécifique. 

« La perte de leur habitat est la raison principale pour laquelle les espèces tombent en péril au Canada, mais c'est l'inaction du gouvernement qui les garde en péril » a déclaré Stephen Hazell, directeur exécutif du Sierra Club du Canada.

Renseignez-vous sur les chiffres et lisez le communiqué de presse en entier.

Le Sierra Club pleure la perte de Colleen McCrory

Nous avons perdu une championne de la protection de l'environnement et des animaux.

Colleen McCrory est décédée le 1er juillet après une courte maladie.  Elle était une campagniste dédiée à la protection de l'environnement, spécialement pour les forêts anciennes de la Colombie-Britannique, dont South Moresby.  Dernièrement, elle lutait pour la protection des caribous de montagne dans l'est de la C.-B. en collaboration avec le Sierra Club du Canada et d'autres.  Elle avait une énergie énorme et son esprit sera manqué par tous.

Sierra Club fait les nouvelles

Visitez la nouvelle section de notre site web.  C'est une collection d'articles apparu dans les médias sur le travail du Sierra Club du Canada

Les exemples :

Les citoyens invités à analyser l'eau de la rivière

Carrière à Digby : Le projet divise la population

Un plan pour remplir les bacs


Félicitations aux membres nouvellement élus du Conseil d’administration!


Le Conseil d’administration du Sierra Club accueille trois nouveaux membres et leur souhaite la bienvenue. Les candidats suivants ont été élus 

Paula Boutis
Will Amos
Mélanie McDonald (Représentant Jeunesse)

Ils remplaceront les membres sortants suivants :

Louise Comeau
Aviva Patel
Howie Chong (Représentant Jeunesse)

Voici quelques notes biographiques sur les nouveaux membres du Conseil.

Le Conseil présente ses remerciements sincères aux membres sortants pour leurs efforts et leur dévouement au Sierra Club du Canada, et remercie également les 20% des adhérents qui ont exercé leur droit de vote aux élections de cette année.


Le Sierra Club du Canada est fier de vous présenter la première de l’exposition Chernobyl : Vingt Ans, Vingt Vies.


Mettant en vedette les photos du danois Mads Eskesen, cette exposition vous emmène en voyage avec des photos et des témoignages de vingt personnes dont l’explosion nucléaire à l’usine de Chernobyl aura foudroyé le cours de leur vie.

Pour comprendre comment les gens ont pu supporter les effets dévastateurs de Chernobyl, et comment l’Ontario peut se préparer un avenir énergétique propre et durable, venez voir cette exposition à l’Hôtel Gladstone sur la rue Queen.  L’exposition aura lieu durant le mois d’Aout.

Date : 3 Aout – 3 Septembre 2007
Heures : midi-17h tous les jours
Hôtel Gladstone, 1214 rue Queen Ouest, Toronto
Entrée gratuite!

Pour plus d’information, veuillez visiter ou par courrier
Nouvelles des Sections et Groupes


La section régionale de la C.-B. et des groupes alliés demandent un changement à la politique d'abattage d'arbres affectés par les dentroctones

La politique du gouvernement de la Colombie-Britannique par rapport aux forêts attaquées par le dentroctone du pin est dangereuse pour l'environnement et créera une perte d'emplois au long terme, selon une étude récente par des groupes environnementaux et des unions de travailleurs forestiers. Veuillez lire le communiqué de presse.

L'étude prévoit des impacts sévères du changement climatique et une pire situation pour les travailleurs et la communauté si les pratiques courantes d'abattage continuent dans les forêts affectées.  Les pratiques courantes menacent également des espèces clés comme le caribou des montagnes.

L'étude propose cinq solutions pour cette crise.

Encourager l'Alberta à rester sans nucléaire 

La section des Prairies du Sierra Club du Canada travaille avec les résidents de Peace River et Whitecourt, AB, en les supportant dans leur lutte contre l'énergie nucléaire en Alberta.  Energy Alberta Inc. a proposé des sites dans ces villes et tente d'introduire l'énergie nucléaire en tant que solution contre le réchauffement planétaire.  La section des Prairies du SCC travaille avec les résidents afin de démontrer les aspects dangereux du nucléaire : les déchets radioactifs, l'exploitation et les transports destructifs de l'uranium, et les problèmes de santé humaine reliés aux matériaux radioactifs.

La section des Prairies a développé une fiche d'information au sujet du nucléaire qui se trouve (en anglais) à, et vous encourage à contacter Ministre Stelmach pour demander que l'Alberta nie les propositions de construction de centrales nucléaires.

Amelia Clarke et SYC se distinguent à la conférence sur le développement durable

Durant trois jours, l'Université de Sherbrooke a été l'hôte d'un rendez-vous international sur les applications du développement durable. Notre propre experte en développement durable, Amélia Clarke, Ex-présidente du conseil d'administration du SSC, a fait partie du panel de la soirée de gala présentant un discours sur vidéo de Mme Bruntland avec Harvey Mead, le nouveau commissaire au développement durable du Québec, et d'autres. À la fin de conférence, M. Mead est revenu présenter ses notes sur la conférence en guise de conclusion. Il a été particulièrement impressionné par les commentaires de Maryève Charland-Lallier, nouvelle coordinatrice SYC du Québec et de son bénévolat comme modératrice.

Amelia Clarke
De d. à g.: Amelia Clarke, Claude Martel, Maryève Charland-Lallier, Mélanie MacDonald, et Harvey Mead. 

blahPique-nique annuel du SCQ

Le dimanche 12 août, amenez votre famille et vos amis, apportez votre panier et venez partager un pique-nique avec nous! C'est un rendez-vous au Parc Lafontaine à midi devant les portes du Théâtre de la Verdure.  

La Coalition Sierra Jeunesse sera hôte à un autre de leur fameuses Réunion Action Jeunesse
20 au 24 Août 2007
MacSkimming Outdoor Education Centre

Cette réunion est pour les jeunes enthousiasmés âgés de 14-19 ans, qui sont intéressés à apprendre au sujet de la réalité de plusieurs problèmes de notre génération et des générations à venir.  La réunion aide à sensibiliser et fournir des solutions pratiques et faciles pour les jeunes de mettre en action dans leur communauté. Plus de renseignements sont disponibles ici.

  Appuyer Sierra Club du Canada


Voyez la vue d'ensemble - Appuyez le Sierra Club du Canada

Le Sierra Club du Canada rassemble dans son un large réseau des gens de base qui ouvre d'un bout du pays à l'autre pour protéger nos écosystèmes globaux.  Mais en tant qu'organisation sans but lucratif, notre succès dépend de gens comme vous qui engage des poursuites pour protéger l'environnement.  Nous vous invitons à visiter notre site web Faites un don de $20 ou plus et devenez membre. Nous vous remercions de votre appui.

Cherchez-vous le cadeau idéal ?  Voici une idée qui aide aussi l'environnement

Un cadeau d'hommage est une façon très spéciale rendre honneur à quelqu'un extraordinaire ou de garder le souvenir d'un jour spécial. Nous enverrons une carte personnalisée pour leur faire part de votre gentillesse, ainsi qu'un message particulier si vous le désirer.

Vous pouvez initier ce cadeau en ligne ou en nous contactant.  Les cadeaux hommages ajoute quelque chose de spécial à toutes les occasions et est un cadeau qui rapporte longtemps.


Pour voir les éditions précédentes aux Archives Green Gazette / sierraction!

Pour plus d'information, veuillez contacter

Sierra Club du Canada, 412-1 rue Nicholas, Ottawa (Ontario), K1N 7B7 - 613-241-4611